According to the report,animals used in experiments are commonly subjected to force feeding and the infliction of burns and wounds to study the healing process.最后的不定式,是人去研究,但却没出现人这个主语,这个句子是否错的?

句子没错。由于该句用了被动语态,所将来面的不定式的主语 和 be subjected的施动者为同一个, (指做实验的科学家)