章振邦新编高级英语语法533页:
不定式分句在这种搭配中,在乎义上是表示结果,但在结构上是作副词so, enough,too,和such的修饰语,在结构层次上是词组这一级,从而不同于状语。
这种搭配指的是以下不定式表示结果的:
so...as to...
such as to...
enough to ...
too...to...
比如
Will you be so good as to tell him so ?
以这句为例,为何不定式to tell him so 在结构上是作副词so的修饰语,在结构层次上是词组这一级,从而不同于状语呢?
麻烦老师解析一下,很感谢!
你这么读章振邦的书,你将永远有问不完的问题。你的学习技巧是不对的。
章振邦的书用的是现代语法体系,与传统语法在不少定义上有非常大的差异。你要学习现代语法,就应该从第一章开始看,注意该体系的基本定义。什么是分句?语法剖析是在什么层次上进行?什么是状语?有没定语?你没这类基本定义,忽然翻到某一页,用传统语法的定义去理解现代语法的剖析,你不糊涂才怪呢!!!
现代语法觉得句子成分的划分是在分句层次上进行的。状语是分句层次的成分。分句由词组构成,当你剖析词组的构成的时候,词组都是由中心词和修饰语构成的。形容词和副词可以作为词组的中心词,可以有我们的修饰语。此时这类修饰形容词或副词的修饰语就叫做形容词或副词的修饰语(或补足语)而不叫状语(状语是分句层次的成分,不是词组层次的成分)。以下句为例:
Will you be so good as to tell him so ?
这个句子中的as to do是副词so需要的。没so,就是错句。所以as to do是so的修饰语(或叫补足语)而so 又修饰good 为good的修饰语。这都是在词组层面剖析形容词词组的构成,所以它们都不是状语。虽然在语义上,不定式表示的是good达到so这个程度后的结果。
其余的就不需要我多说了。假如你还计划继续看章振邦的书,建议你从头看起,不要中途在不知道现代语法基本定义的状况下乱蒙,如此只能叫你自己更糊涂。