立法委员会LegislativeCouncil
香港特别行政区政府GovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegion
行政部门DepartmentofAdministration
民事服务局CivilServiceBureau
民事服务培训和进步研究所CivilServiceTrainingandDevelopmentInstitute
官方语言机构OfficialLanguagesAgency
立宪事务局ConstitutionalAffairsBureau
登记和选举办公厅RegistrationandElectoralOffice
教育和人力资源局EducationandManpowerBureau
教育部门EducationDepartment
教育委员会EducationCommission
就业再培训局EmployeesRetrainingBoard
劳动部门LabourDepartment
公共服务委员会PublicServiceCommission
学生财政资助局StudentFinancialAssistanceAgency
大学专项拨款委员会UniversityGrantsCommittee
职业培训委员会VocationalTrainingCouncil
卫生和福利局HealthandWelfareBureau
卫生部门DepartmentofHealth
医院部门HospitalAuthority
医院服务部门HospitalServicesDepartment
政府实验室GovernmentLaboratory
社会福利部门SocialWelfareDepartment
家庭事务局HomeAffairsBureau
家庭事务部门HomeAffairsDepartment
信息服务部门InformationServicesDepartment
房子局HousingBureau
房子管理部门HousingAuthorityandHousingDepartment
信息技术和广播局InformationTechnologyandBroadcastingBureau
广播部门BroadcastingAuthority
信息技术服务部门InformationTechnologyServicesDepartment
香港广播电视wuRadioTelevisionHongKong
通信部门OfficeoftheTelecommunicationsAuthority
电视和娱乐许可部门TelevisionandEntertainmentLicensingAuthority
计划、环境和土地局Planning,EnvironmentandLandsBureau
建设部门BuildingsDepartment
环境保护部EnvironmentalProtectionDepartment
环境咨询委员会AdvisoryCouncilontheEnvironment
土地部LandsDepartment
土地登记LandRegistry
计划部PlanningDepartment
安全局SecurityBureau
运输局TransportBureau
公路部HighwaysDepartment
运输部TransportDepartment
AdministrationWing
法律援助部LegalAidDepartment
EfficiencyUnit
管理服务部ManagementServicesAgency
财政部门DepartmentofFinance
经济服务局EconomicServicesBureau
农渔部AgricultureandFisheriesDepartment
机场部AirportAuthority
国内航空部CivilAviationDepartment
海运部MarineDepartment
香港气象台HongKongObservatory
香港港口和海洋局HongKongPortandMaritimeBoard
港口处PostOffice
香港旅游协会HongKongTouristAssociation
财政局FinanceBureau
内税部InlandRevenueDepartment
政府陆地运输部GovernmentLandTransportAgency
印刷部PrintingDepartment
政府财产部GovernmentPropertyAgency
评估部RatingandValuationDepartment
政府提供部GovernmentSuppliesDepartment
国库Treasury
财政服务局FinancialServicesBureau
调查统计部CensusandStatisticsDepartment
公司登记CompaniesRegistry
保险特派员处OfficeoftheCommissionerofInsurance
礼宾处OfficialReceiversOffice
贸易和工业局TradeandIndustryBureau
买家委员会ConsumerCouncil
税务委员会CustomsandExciseDepartment
工业部IndustryDepartment
常识产权部IntellectualPropertyDepartment
香港生产力委员会HongKongProductivityCouncil
贸易部TradeDepartment
贸易进步委员会TradeDevelopmentCouncil
工务局WorksBureau
建筑服务部ArchitecturalServicesDepartment
土木工程部CivilEngineeringDepartment
建设标准委员会ConstructionStandardsCommittee
排水服务部DrainageServicesDepartment
电力和机械服务部ElectricalandMechanicalServicesDepartment
新机场项目协调办公室NewAirportProjectsCo-ordinationOffice
区域进步部TerritoryDevelopmentDepartment
水提供部WaterSuppliesDepartment
商务和服务促进机构BusinessandServicesPromotionUnit
香港财政局HongKongMonetaryAuthority
司法部DepartmentofJustice
CentralPolicyUnit
香港考试部门HongKongExaminationsAuthority
香港体育进步局HongKongSportsDevelopmentBoard
法律援助服务委员会LegalAidServicesCouncil
职业安全和保健委员会OccupationalSafetyandHealthCouncil
抽烟与健康委员会CouncilonSmokingandHealth
革新与技术主管实行委员会ChiefExecutivesCommissiononInnovationandTechnology
香港安全与将来委员会SecuritiesandFuturesCommissionofHongKong
反腐独立委员会IndependentCommissionAgainstCorruption
机会平等委员会EqualOpportunitiesCommission
监察处OfficeoftheOmbudsman
OfficeofthePrivacyCommissionerforPersonalData
选举事务委员会ElectoralAffairsCommission
审计委员会AuditCommission
司法部Judiciary
RegionalInstitutions:
区域委员会RegionalCouncil
区域服务部RegionalServicesDepartment
城市委员会UrbanCouncil
城市服务部UrbanServicesDepartment