假道,是借路的意思。伐,是攻占的意思。虢,是春秋时的一个小国。用于军事上,其意在于先借助甲做跳板,去消灭乙,达到目的后,回过头来连甲一块消灭,或者借口向他们借道为名,行消灭他们之实。

假途伐虢用英语如何说
attacking the enemy by passing through a common neighbor

common的意思是
adj.容易见到的;一同的;普通的;平时的;平凡的;粗俗的
n.公地;平民;普通;公园

Windmills are a common sight in Holland.
风车是荷兰容易见到的景色。
We have common TOPics to talk about.
大家有一同的话题可谈。
Extra shares of common will be sold publicly.
额外的普通股份将公开供应。

neighbor的意思是
n.邻居;邻国
v.邻近
It was a neighbor he knew only socially.
这位邻居跟他只不过泛泛之交。
My neighbor is a man of highest virtue.
我的邻居是一个具备高尚品德的人。

阅读过该篇文章的人还浏览过:
《三十六计》第二十三计-远交近攻用英语如何说
在线英语如何