各位老师好!

我近期一直专注于目前完成时与目前完成进行时 这两个时态。

查了一些语法书及几本教程分析后都发现目前完成时的其中一个概念与目前完成进行时的概念十分相似,如下:

目前完成时:表示开始于过去并持续到目前的动作,并且大概继续下去

表示过去不确定时间发生并已完成的动作,强调对目前的影响。(暂排除)

目前完成进行时:表示动作从过去某个时间开始,一直延续到目前,并且还大概持续下去。

对于在学习了目前完成时后,立刻要学习目前完成进行时的新手来讲无疑是很困惑的。

同时也查阅了一些网上的教学视频发现:有的教师在教授的过程中为了不让学生困惑会把目前完成时(黄色底纹)的这层定义换作为 ”到现在的历程“ 譬如 I have lived here for 10 years. “我在这已经住了10年了”,然而我觉得这并不妥当,譬如这句 The unemployment rate in this district has fallen from 6% to 5% in the past two years. 就不可以看作是种历程而是从过去持续到目前。还有些教程为体现两者的不同会把目前完成进行时的定义调整为“表示动作从过去某个时间开始,一直延续到目前,并将继续持续下去。”以此来突出“进行”。另有的干脆先不谈这层定义(黄色字体),从而为更便捷引入目前完成进行时作铺垫。


对于这两个时态,在讲授的过程中,是不是有更好的办法进行区别?还请各位老师赐教,拜谢!!






目前完成时---> 强调动作的结果
目前完成进行时--->强调动作的持续

老板一直承诺给我涨薪(动作的持续--目前完成进行时),但就是光打雷不下雨(动作的结果--目前完成时)
My boss has been promising a rise in salary for ages, but nothing has happened yet.

为现完强调结果,所以你当过记者、教师、职业经理人等工作经验用现完;

由于现完强调结果,现完进行强调持续,所以,他们说在学校教书10年了,假如用现完,则暗示他已不在学校教书了;假如用现完进行,则暗示他仍在学校教书;

由于……此处省略1万字。

语法靠理解,不靠死记。